dedieu fait des histoires !

j'apprends à dessiner comme un adulte.

2012-01-29T06:53:00.000-08:00

exercice N° 1: l'oeil droit

bonne Année du dragon !

2012-01-28T04:28:00.000-08:00

pour moi elle commence bien, puisque je vous présente en avant première mon "petit dernier"

Dragons de poussière. J'ai imaginé cette histoire il y a 5 ou 6 ans et la voilà qui prend vie l'année du dragon ! Il n'y a pas de hasard.

C'est ma première collaboration avec les éditions Hong Fei, et j'espère que ce n'est qu'un début. J'ai rarement rencontré d'éditeurs aussi courtois et respectueux du travail de l'auteur. C'est assez exceptionnel pour le mentionner.

Bonne Année 2012 !

2012-01-02T06:34:00.001-08:00

Noël à travailler, Pâques à feignanter.

Musée d'Allard de Montbrison

2011-11-30T02:40:00.000-08:00

j'y expose des dessins animaliers (Kibwé, maître des estampes, un loup au paradis...)

jusqu'au 8 janvier.

spécial art

2011-11-26T01:36:00.000-08:00

couverture pour le numéro 492 des cahiers pédagogiques: (dossier: les arts quelle histoire !)

mon pote G.Doré

2011-11-14T02:29:00.000-08:00

le singe savant

2011-11-14T01:13:00.001-08:00

Je vous prépare un "truc" c'est de la balle !

chez ceux qui payent l'ISF

2011-11-11T03:04:00.000-08:00

l'allée du roi

2011-11-11T02:55:00.000-08:00

décor pour un prochain-prochain livre

je m'applique.

2011-11-07T02:49:00.000-08:00

les Carnets de Curiosités tome II

2011-11-07T02:44:00.000-08:00

c'est la retour de Magnus Philodolphe Pépin, le voilà tout à son affaire au milieu des grenouilles.

Lui aussi à ses fans.

le petit chaperon en toile de Jouy rouge

2011-11-07T01:59:00.000-08:00

Voilà, ça y est, je me suis "frotté" au conte emblématique du patrimoine littéraire avec l'imbécile prétention de me comparer à un Gustave Doré. Je sais, c'est pas bien mais j'ai pas pu m'en empêcher. Tant pis pour moi.

Ceci dit, j'ai aimé faire ce livre et sa fabrication est à la hauteur de mes espérances; j'espère que cette histoire retranscrite à la manière des toiles imprimées, vous plaira.

voici un lien avec une des premières critiques.

état d'urgence !

2011-09-15T10:39:00.000-07:00

Oulà ! Oulà ! je ne peux rien vous dire, mais ça ne se passe pas très bien pour Yakouba !

j'aime trop les vacances pour ne pas y travailler

2011-09-08T07:16:00.001-07:00

bientôt, j'espère, vous pourrez découvrir en librairie les nouveaux projets mis au point cet été avec la complicité de Gilles Baum.

2011-09-06T23:47:00.000-07:00

2011-09-05T23:24:00.000-07:00

2011-09-05T23:22:00.000-07:00

blog-discrétion

2011-08-30T23:39:00.000-07:00

la tendance est au "blogmaispastrop", comme vous avez pu le constater.

épatez vos amis avec une carpe

2011-07-09T07:08:00.001-07:00

devoir de vacances: la carpe KOI: étape 1

2011-07-09T07:05:00.001-07:00

devoir de vacances: la carpe KOI: étape 2

2011-07-09T06:52:00.000-07:00

j'élève une pie avec les doigts

2011-07-09T06:48:00.000-07:00

et hop ! encore un !

2011-06-10T02:20:00.001-07:00

On n'est jamais assez primé !

Merci aux 47169 votants ! qui ont choisi "Bonne Pêche" comme lauréat du Prix Versele 2011 !

Pas de quartier !

2011-05-22T01:40:00.000-07:00

Le déluge mis en scène deDieu. Ça ne s'invente pas!

2011-05-18T02:56:00.000-07:00

Magnus Philodolphe Pépin: il va vous falloir retenir son nom !

2011-04-24T00:29:00.000-07:00

il y a quelques six mois, les éditions "Plume de carotte" connues pour leur magnifiques livres "herbiers"sont venues me trouver dans "mon Gers" et m'ont sollicité pour une nouvelle aventure éditoriale. Aprés ces mois de gestation, voici le "carnet de curiosités" d'un lutin : Magnus Philodolphe Pépin.

Entomologiste, minéralogiste, botaniste, ce Grand observateur de la nature, va mettre à profit ses connaissances pour réaliser ses rêves les plus fous. Ce premier album d'une série, raconte ses tribulations pour essayer de voler.

les illustrations de ce "carnet de curiosités" sont réalisées à l'aquarelle et à la plume en références aux images des "naturalistes", elles sont mélées à des gravures anciennes sélectionnées dans des livres anciens.

"Comme une soudaine envie de voler": carnet de curiosités de Magnus Philodolphe Pépin.

éditions Petite Plume.

2011-04-16T02:42:00.001-07:00

éditions Piquier

2011-04-02T02:54:00.000-07:00

C'est un aperçu de mes recherches graphiques pour un projet de livre aux éditions Piquier, bien connues pour leur penchant pour la culture asiatique.

Ça va saigner !

2011-03-13T06:17:00.000-07:00

je travaille sur le petit Chaperon rouge, la version de Perrault et ça va saigner !

La vengeance du Seuil Jeunesse

2011-03-02T01:55:00.000-08:00

Voilà quelques temps , ici même, dans « les » colonnes de ce blog, je mettais en cause la dérive que je constatais dans le milieu de l’édition, en prenant exemple sur mon éditeur principal Le Seuil. Plusieurs mois sont passés et leur réponse est dans l’édition de cet ouvrage iconoclaste. Ils m’ont permis de réaliser un livre à des millions d’années lumières d’un quelconque formatage ! Ce titre, lors de sa conception, n’a reçu aucune contrainte, ni pression, mais au contraire, moults encouragements et soutiens de la part de mon éditrice Françoise Mateu. C’est un livre illustré plutôt qu’un album, qui raconte l’histoire d’un gardien accroché à son phare, et qui mêle : peintures à l’huile, pastels et croquis, en se moquant des conventions « jeunesse ». Il m’a permis de constater, à l’évidence, qu’il reste encore dans le milieu de l’édition, des personnes qui « marchent » au « coup de cœur ».

Paris-bibliothèques

2011-02-24T01:06:00.000-08:00

les bibliothèques de Paris m'ont choisi pour illustrer une brochure 2011 de leur sélection de livres pour les années collèges. Voici une image pour vous faire une idée de ce que je leur propose. J'ai décidé de travailler au pastel.

adieu, l'artiste.

2011-02-05T01:15:00.000-08:00

Attention ! changement d'adresse mail

2011-02-04T08:12:00.000-08:00

A tous ceux qui croient que je ne réponds pas aux mails, sachez que c'est peut être parce que je ne les ai pas reçus; depuis un mois environ mon ancienne adresse mail est passée à la trappe; désormais, on peut me joindre à thierry.dedieu@dbmail.com

Qu'on se le dise !

sur la route.

2011-02-02T06:03:00.000-08:00

Voilà, j'ai l'impression d'avoir fait ma B.A. Un jour dans une librairie, un papy demande à la vendeuse un livre sur les panneaux de signalisation pour son petit fils. Elle lui répond que non, désolée, mais non, attendez je vérifie mais non.

Ce vide est enfin comblé.

à l'affiche.

2011-01-27T07:07:00.000-08:00

le salon de Cormontreuil-Reims m'a sollicité pour leur faire l'affiche des 12 ème rencontres autour de la littérature Jeunesse. J'aborde cet exercice avec toujours le même plaisir !

la blague du jour.

2011-01-18T08:34:00.001-08:00

c'est reparti mon quiqui.

2011-01-07T07:34:00.000-08:00

Je travaille sur l'album de fin d'année à paraître au Seuil, il s'agit d'un conte Inuit, à partir de gravures sur bois et qui aura avoir pour titre: Ours, mon frère.

Connaissez-vous ce logo ?

2011-01-05T09:34:00.000-08:00

Moi, pas. Il s’agit d’un label décerné aux livres dont les acteurs principaux (auteurs, illustrateurs...) ont été rémunérés convenablement. A l’instar du commerce équitable qui établit des relations commerciales justes avec les producteurs, ce label est fondé sur la garantie d’un revenu décent et le respect des droits sociaux.

Chaque semaine une commission indépendante attribut ou non le label aux livres que les maisons d’éditions lui soumettent.

À suivre.

Bonne et heureuse année 2011 !

2011-01-01T02:20:00.000-08:00

elle est pas simple la vie ?

2010-12-23T01:48:00.000-08:00

la France a peur.

2010-12-14T02:52:00.000-08:00

Le monde de l’édition tremble, il est frileux.

Il y a des années comme ça qui sentent le vin aigre et le chat crevé, je crois que je vais me trouver un trou dans un arbre au fond de mon jardin et m’endormir pour quelques années. Attendre que ça passe.

Dans les allées du salon de Montreuil, cette année, ça sentait le pipi tiède et le fond du sac des commissions. Tout le monde regardait ses godasses, serrait les fesses, ou mâchouillait les capuchons de stylo Bic. Doit-on attendre la révolution « numérique » pour rebooster la création ?

En attendant

2010-11-17T01:11:00.000-08:00

Longue vie au Maître des estampes !

2010-10-18T02:09:00.001-07:00

Souhaitons lui qu'il s'entende avec Aagun, le roi des sables et Yakouba.

Il étête un enfant au taille-crayon !

2010-10-08T00:42:00.000-07:00

Vous allez rire (moi pas trop) mon orgelet est de retour, on le croyait enkysté, au chaud sous ma paupière, le voilà en éruption, il se prend pour le volcan Eyjafjöl. Bon c'est simple, le toubib m'a dit: vous faites peut-être une réaction allergique, cherchez ce que vous avez fait de particulier la semaine dernière. Le week-end dernier j'étais au salon "lire en poche à Gradignan", on y a fait une dégustation de vins j'ai bu du Smith Haut Lafitte (grand cru classé de Graves). Le toubib m'a dit : c'est pas ça. Sinon, j'ai rencontré: DES GOSSES ! Alors, voilà, là aussi c'est simple, j'ai déjà sacrifié mes cheveux pour pas choper des poux à leur contact, je ne sacrifierai pas mon oeil ! Non mais ! Je vais les soigner les marmots. Je vais leur faire une ordonnance et une sévère... J'vais leur montrer qui c'est Raoul. Aux quat' coins du pays qu'on va les retrouver éparpillés par petits bouts façon puzzle. Moi, quand on m'en fait trop j'correctionne plus: j'dynamite, j' disperse, j'ventile. Je taille.

le roi des sables conquiert la Belgique !

2010-10-05T00:07:00.001-07:00

Mon petit roi des sables a su fédérer la Belgique, espèrons que le roi des belges n'en prendra pas ombrage, il va recevoir le prix Libbylit du meilleur album pour 2010. J'en suis ravi, cet un livre qui me tient à coeur. L'année prochaine, je serai donc, comme le veut l'usage, l'invité d'honneur du salon de Namur. Une fois.

mise au point sur les invitations.

2010-09-21T06:26:00.000-07:00

Je dois vous avouer que suis un peu débordé par les nombreuses sollicitations de la part des salons , écoles et médiathèques. Je ne m'en plains pas , je suis ravi et honoré que l'on remarque mon travail et que l'on veuille que j'en parle, mais je ne peux pas être partout, j'ai décidé de ne pas accepter plus de deux événements par mois. Concrètement les invitations devraient m'être proposées au moins six mois à l'avance ! Vous allez dire que je me la pète, mais il faut bien que je m'organise et que je fasse un choix, alors je vais privilégier les manifestations, où, en plus des rencontres scolaires, on me proposera une expo d'originaux, une affiche, etc. Pardon pour les autres.

rentrée des artistes (dans toutes les bonnes librairies)

2010-09-17T08:15:00.000-07:00

Un jour, on m'a demandé d'animer un atelier de dessin et j'ai essayé de trouver "une méthode". J'ai imaginé de ne dessiner qu'une moitié d'un dessin; et de faire dessiner l'autre par l'enfant. À ma grande surprise tous les enfants, même les plus jeunes y arrivaient avec une facilité déconcertante. Alors, vous aussi vous pouvez y arriver. Tiens, faisons une chose, envoyez moi par mail vos chef d'oeuvres, je posterai les premiers sur ce blog. À vos feutres !

ça marche !

2010-09-17T08:10:00.000-07:00

voici quelques exemples au cours d'un atelier

les chats noirs

2010-09-06T05:41:00.001-07:00

Nouveau !

2010-09-06T05:34:00.000-07:00

L’été, j’en profite pour chercher de nouvelles histoires, de nouvelles directions que je développe l’hiver. Me voilà donc sur une nouvelle voie : je vais m’essayer, je dis bien m’essayer à la bande dessinée.

J’espère que dans quelques temps je pourrais créer un blog « Dedieu fait de la BD ». preuve que j’aurai trouvé un éditeur.

Il faut d’abord que je vous raconte mes premières tentatives pour rentrer dans ce monde particulier de la BD.

Pour moi c’était un monde étrange peuplé de boutonneux pour lesquels Victor Hugo ou Gustave Flaubert étaient des aliens. Les rares BD que j’avais eues entre les mains me tombaient d’icelles. Bref, pour moi, une autre planète. Puis un jour, je fus invité en même temps que Manu Larcenet à Pékin. Pendant ce séjour, je découvrais sous sa casquette d’ados un mec bien, cultivé, intelligent, au style graphique pointu doté d’une belle plume (la preuve :blog de Larcenet). Ce qui me fit changer d’avis sur ce petit peuple.Il y a quand même, et ça je n’en démord pas, un fossé presque abyssal entre les faiseurs et la grosse partie des liseurs. Mais bon…

La bande dessinée pour celui qui sait la manier est un formidable outil. L’auteur de BD peut, s’il en a les moyens intellectuels et la facilité technique, se prendre pour un Godard, un Fellini ou les Monty Pythons.

C’est lui qui décide où mettre la caméra, qui va découper l’histoire à sa manière, ajouter là un flash-back, ici un effet spécial. Quand on a un crayon à la main, on a les moyens d’un James Cameron ! tout est permis les limites ne sont qu’intellectuelles. Or donc, il y a quelques temps, séduit et encouragé par Manu, je me décidais à franchir le pas.

De retour de Chine me voilà en train de m’attaquer à la réalisation d’une BD, le scénario se résumait ainsi ; un chômeur en fin de droit se désespère sombre dans la déprime et la folie : pour se venger de cette société qui le rejette, il décide de faire la une des journaux en devenant sérial killer de façon très méthodique : d’où mon titre : Sérious killer.

Je dessine la moitié de l’album et le montre à Manu.

Wouaou ! c’est que… j’étais pas dans la norme (comme d’hab) et trouver un éditeur pour ce genre d’histoire et ce graphisme underground (c’est Manu qui le dit) ne s’annonçait pas aisé.

Par hasard une de mes amies connaît très bien un patron de maison d’édition de BD, un qui a son nom en toute simplicité au bas de chaque livre qu’il publie.Je monte à Paris, ma BD sous le bras pour ce fameux rendez-vous.

Je vous décris la scène. On est en hiver, je suis couvert jusqu’au cou, écharpe, manteau et gants de laine tricotés par maman. Je prends le métro (erreur fatale) dans les wagons c’est la canicule, dehors il fait moins cinq, je suis à la bourre, je cours dans les couloirs (deuxième erreur) et je n’ai pas le temps de me dévêtir rapport à l’heure, j’arrive enfin à destination. Mon amie m’attendait en bas de l’immeuble, j’ai dû lui décliner mon identité, car, à peine si elle me reconnaissait, mon visage n’était plus qu’un ballon de NBA orange violacé, mon essoufflement m’empêchait de prononcer deux mots en suivant et cerise sur le gâteau, j’avais un épi sur la tête qu’on aurait dit Titeuf. Je crois que ça a été le pire rendez-vous professionnel de ma vie. Quand je suis rentré dans le bureau du directeur, toujours ma pelure sur le dos, j’ai ouvert mon dossier de dessin qui a éclaté littéralement et tous mes dessins ont recouvert sa belle moquette, je me vois encore à quatre pattes sous son bureau en train d’essuyer les gouttes de sueurs qui tombaient sur ses genoux. Quand j’ai réapparu, j’étais incapable de remettre dans l’ordre mes dessins alors je lui ai résumé l’histoire le plus simplement possible: c’est l’histoire d’un chômage killer de la société à la une des journaux. Il m’a demandé de répéter ce que j’ai fait imperturbable: c’est une de journaux qui kill la société du chomdu. Je crois qu’il avait compris parce qu’Il ne m’a pas fait répéter. Mais c’est alors, qu’au lieu de me dire : votre histoire ne rentre pas dans notre ligne éditoriale, au lieu de cela, il m’a dit un truc étrange. Qui, du coup, malgré mon comportement, me faisait passer pour plus équilibré que lui, en regardant mes dessins il a dit : je vais vous donner un conseil : quand vous représenter un immeuble, il faut dessiner les volets, quand vous représentez une scène de petit-déjeuner, il faut dessiner les petites cuillères. Véridique. Croix de bois croix de fer si je mens je vais en enfer.

Les années ont passé. Je n’ai plus d’épi sur la tête. Et j’ai décidé de remettre le couvert en ciblant BD jeunesse. Avec mon ami Fred au scénario et à la couleur et moi au dialogue et au dessin, nous avons commis une histoire sur une bande de jeunes qui veut monter un groupe de rock. Ça s’appelle les chats noirs : la formation du groupe. Car nous espérons qu’il y aura une suite. À suivre.

comme de vrais amis, vous êtes obligés de vous "farcir" mes photos de vacances

2010-08-28T09:11:00.000-07:00

et encore je vous ai épargné les parties de pétanque avec Bernard, Suzie, Brice, Sylvie Geneviève, Alain, Gilles, Jackie, Dominique, Georges, Dimitri, Micheline...

Vacances- Parenthèses

2010-07-30T08:32:00.000-07:00

le vieux Ronchon ! le retour !

2010-07-24T00:43:00.000-07:00

J'ai consacré ces derniers temps, à la recherche d'un deuxième éditeur et ceci avec pas mal de déconvenue. Figurez vous que je commence à comprendre que mes livres sont de gauche ! ils font peur ! les motivations de refus de certains éditeurs sont en cela révélateurs. Je dérange et c'est tant mieux. Mais le plus triste, le plus terrible, le plus "les bras m'en tombent" c'est que certains, pour argumenter leur refus, me dévoilent leur "ligne éditoriale" et alors là, je tombe de cul. (pardon: des nues, des nues !). La plus grande maison d'édition de livres pour enfants, celle qui est entrée par effraction dans les écoles (suivez mon regard) me confesse que pour eux, le texte ne compte pas (!) qu'il n'est là que pour appuyer les illustrations (!!) qu'un album doit être compris en regardant juste les images (!!!)....

Si un jour, les institutrices apprennent ça ! Si les bibliothécaires savaient ça ! Si les libraires ! Si les parents !... je trouve ça tellement méprisant pour les enfants ! Bon sang ! je suis content qu'ils m'aient refusé !

De mon temps, quand j'étais petit, ce ne sont pas des images que je gardais en mémoire mais des mots qui me fascinaient: "tire la chevillette et la bobinette cherra...", "vous êtes le phénix des hôtes de ces bois", "c'est pour mieux te manger mon enfant"

pendant mes vacances, je vais faire des livres.

2010-07-24T00:13:00.000-07:00

J'ai délaissé mon blog, et vous par la même occasion, pardon. Je vous dois des explications: j'ai travaillé. Mon éditeur me demande mon programme de plus en plus tôt, pratiquement un an avant parution, et je me dois de finir certains albums qui ne paraîtront que fin 2011. Voici en vrac, des albums programmés (un pop-up sur l'arche de Noé, une initiation au code de la route), des projets et comme si j'avais du temps à revendre un projet de BD dont je vous parlerai en détail une prochaine fois.

dans l'eau jusqu'au cou

2010-07-07T09:02:00.001-07:00

Vous l'aurez compris, un de mes prochains ouvrages à pour thème, l'Océan. Pour ce livre, je viens de passer une des pires turbulences de mon métier d'illustrateur, j'ai réalisé une quarantaine de dessins format (65x50) à l'huile, au pastel et à la mine graphite sans compter les dessins de préparation, esquisses et autres crobars. J'ai passé 19 nuits blanches, 36 jours plombés, et descendu l'équivalent de trois palette de bières, je n'ai plus d'ongle, et mon ulcère stomacal est devenu duodénal. Je suis lessivé mais surtout plein de doutes, je me suis mis la barre trop haut. Je me rêvais en Daumier et je ne suis que Bernard Buffet. Alors, las, j'ai décidé d'arrêter, de quitter le navire de laisser le projet à la dérive et de couler. MAIS c'est alors que surgit de nulle part, mon éditrice Françoise Mateu, à qui je confiais mon fiasco, et devant mon désarroi, eut ces mots: "je crois en cette histoire, j'aime le texte, n'essaye pas de plaire, de toutes façons ce n'est pas un livre "grand public" alors, fais toi plaisir !". Je vous remets la fin au ralenti: " F a i s t o i p l a i s i r". Elle n'aurait JAMAIS dû me dire ÇA !

on fait c' qu'on peut, avec c' qu'on a.

2010-07-01T02:33:00.000-07:00

Oui, je sais, j'ai l'air ridicule, mais comment faire autrement ? Il y a des poses que je n'arrive pas à dessiner sans modèle. Là, je suis sensé être un gardien de phare et faire face à un tsunami. Et encore vous n'avez pas le son ! Pour faire plus réaliste, en tenant ma chaise, je crie: "Damned un tsunami ! Argh ! À moi ! gloup-gloup.

Peindre la "sagesse humaine" ou comment se foutre la pression.

2010-06-19T00:40:00.001-07:00

1) Faire asseoir un moine bouddhiste devant soi.

2) Attendre quelques minutes...

3) Arrivé à méditation...

commencez le portrait en définissant le contour de son âme. L'astuce, c'est de rentrer par l'oeil.

enfin...je crois.

2010-05-22T23:59:00.000-07:00

Deux commandes d'affiche pour Montauban et Lectoure. Un exercice que j'apprécie particulièrement.

work in progress

2010-05-15T00:08:00.000-07:00

mine graphite

fusain/pastel

Yakouba, en route pour Bamako

2010-05-07T05:01:00.001-07:00

Belle initiative que celle de Marc Roger, qui, accompagné de son âne, rallie Saint Malo à Bamako, pour, en chemin, lire à haute voix: romans et albums. Son périple est détaillé sur son blog

2010-04-29T09:56:00.000-07:00

Le dessin est mon salut

2010-04-27T09:26:00.000-07:00

Je suis persuadé que le dessin me sauvera, j'entends par : "dessin", le "beau", le "classique", le "qui sort tout droit des beaux arts", celui qui fait dire : "mazette! comme c'est bien dessiné !". En ce moment, je "pastélise". Et, ma foi, j'y prends un certain plaisir. On aura tout vu !

On est foutu ! quoique...

2010-04-24T03:43:00.000-07:00

Nostalgiques de l'odeur du papier, fabricants de lampes de chevet, distributeurs, loueurs d'entrepôts, imprimeurs, collectionneurs de marque page, libraires, "pilonneur", fabricateur de pâte à papier, bibliothécaires, bûcherons... il va falloir se rendre à l'évidence. J'ai bien peur que la révolution du numérique bouleverse le monde de l'édition plus vite que prévu. On peut toujours se retrancher derrière le fameux argument: "la télé n'a pas tué le cinéma, le livre informatique ne tuera pas le livre papier" ...

Pour ma part, je viens d'acheter, au cas où, " le numérique pour les nuls" en livre papier !

une bouteille à la mer

2010-04-20T09:29:00.000-07:00

Ma vie tourne autour du livre, je mange, je dors, je vis « livre », chacune de mes productions est un bout de mon duodénum, de mon foie ou de mon ventricule. Quand j’ai fini un livre, j’attends qu’on me juge, qu’on me gronde ou qu’on me félicite. Je suis un enfant du haut de mes cinquante-quatre ans.

Le livre n’est pas une pure expression artistique, il est un moyen de communication, une lettre qui a besoin d’un destinataire, une bouteille à la mer qui espère un marin.

Pour qu’un livre vive, il faut être deux : un écrivain et à l’autre bout : un lecteur.

Alors quand quelqu’un me renvoie le message c’est un peu comme s’il me tenait la tête hors de l’eau.

Bons baisers de Meknés

2010-04-13T00:00:00.000-07:00

Soleil radieux, jus de fruits glacés, cornes de gazelles à volonté, le séjour fut enchanteur.

Je savais, pour l’avoir vécu il y a un mois, que le retour serait pénible. Meknés est à 4 heures à vol d’oiseau de Toulouse mais à 12 heures à vol d’avion sur Air Maroc. (Départ hôtel 8H, arrivée Toulouse 20H40). Je m’étais « blindé » de zénitude pour affronter ce périple. Mais le continent africain «réserve toujours des surprises» , c’est dans toutes les brochures. À l’aéroport de Fez, où m’a déposé le chauffeur de l’institut français, au lieu de l'Airbus 230 qui devait me transférer à Casa, comme indiqué sur ma feuille de route, c’est un mini bus Kia 2000 qui nous attendait sur le tarmac. Quatre heures de route, coincé entre une dame d’un certain âge à forte odeur d’eau de Cologne et un étudiant post-pubère qui a fini par s’endormir sur mon épaule, avec son petit filet de bave. Mais ma réserve de zénitude était encore conséquente, alors je me suis dit : profite donc de ce paysage pittoresque et verdoyant, admire, là, ce berger posant sur ses brebis son regard bienveillant, vois, ici, cet âne croulant sous son fardeau comme dans une gravure de Daumier… Nous n’avons pas fait trois kilomètres que la buée empêchait toute possibilité de vision latérale. Mais j’avais plus d’un tour dans mon sac : le dernier roman d’Echenoz me tendait ses petits bras. J’ai vomi page 2. Si je vous dis que pendant tout le voyage, on a écouté, à fond les décibels, une casette de Larusso, vous aurez compris ma douleur.

Quand on part pour l’Afrique une valise de zénitude ne suffit pas, il faut voyager en couple…avec Gandhi.

En Afrique, si le meilleur est toujours possible, le pire est toujours certain.

Le roi des sables

2010-04-07T03:10:00.000-07:00

Je suis fier de vous annoncer l'arrivée de mon "petit" roi des sables. Drôle de coïncidence de l'actualité, cette fable, sur les furies de la nature fait écho à la tempête Xynthia et pose les problèmes de la lutte contre les éléments. Faut-il les combattre ou les accepter comme une des données de notre monde ?

I am proud to announce you the arrival of my "little" king of sands. Funny coincidence of the current events, this fable, on the furies of the nature makes echo for the storm Cynthia and raise the problems of the fight against elements. Is it necessary to fight them or to accept them as one of the data of our world?
Avec ma "princesse au petit pois", il amorce une petit collection ( Même format, tout carton)

un prix qui tombe à pic

2010-03-31T05:24:00.001-07:00

Tous les prix qui me sont décernés tombent à pic mais celui là plus que les autres. Les libraires spécialisés jeunesse m'ont décerné, à l'occasion du salon du Livre de Paris, un prix "Espécial" pour l'ensemble de ma production 2009. Je suis ravi de cet encouragement qui prouve que je ne suis pas enterré !

All the prizes which are awarded to me come just at the right time but that there more than the others. The specialized booksellers youth awarded me, on the occasion of the book fair of Paris, a prize " spécial " for my whole production 2009. I am delighted by this encouragement which proves that I am not buried !

En avant toute ! et puis PATATRAS !

2010-03-19T00:00:00.000-07:00

Il y a un temps pour les jérémiades et un temps pour le travail ! Alors, requinqué par les nombreux encouragements que certains d'entre vous m'ont manifestés, je me suis mis au travail. À FOND ! J'ai fait de l'ordinateur, du crayon, de l'aquarelle et même des recherches au pastel ! tout ça avec un réel enthousiasme et en réfléchissant sur mon travail, en essayant de me remettre en question. Tout baignait et puis patatras ! hier, je réceptionne le mail d'un libraire qui me reçoit en dédicace sur son stand à l'occasion d'un salon, et qui me demande la liste de mes livres... les plus vendus sur les salons. (!!!!!) Vous avez bien lu ! Pas la liste des livres que je voudrais dédicacer, pas mes dernières productions ! non ! seulement ceux qui se vendent le plus !

Vous savez quoi ?

Pour continuer ce métier, je vais m'acheter des oeillères et des boules "Quies".

Bon allez ! je vous promets de ne plus me plaindre jusqu'à la prochaine. Je fais un métier extraordinaire ! le plus drôle c'est que je le pense.

MERKI !

2010-03-14T03:14:00.001-07:00

Un grand "merki" à tous ceux qui se sont manifestés suite à mon dernier post. Merki pour tous ces témoignages de sympathie et d'encouragement. JE SUIS MORT, MAIS JE ME SOIGNE. Déjà le rouge aux joues m'est revenu !

Je meurs, mais j’écris encore.

2010-02-20T06:21:00.000-08:00

Les jours de ma vie d’auteur sont comptés, je suis en sursis. Je me sens dans la peau d’un diplodocus juste après la collision avec l’astéroïde, De Gaule après Mai 68, Mesrine coincé dans les embouteillage,porte de Clignancourt.« On » me fait comprendre que je fais des bouquins comme il y a dix ans, quand on pouvait se permettre de faire des livres sans princesse, sans lutin et sans dauphin. Fini. Terminé. Retour vers le futur.

L’an dernier, après avoir, un temps, essayé de faire dans le « commercial », j’avais pris la décision de revenir à mes principes de bases, ceux pourquoi, la plupart de ceux qui lisent régulièrement ce blog, m’apprécient. J’ai donc « pondu », sans concession : Aagun (prix Chrétien de Troyes) et Dieux (finaliste du Prix Baobab) entre autres. Oui mais voilà, il y a le retour de bâton. Je ne vends pas assez! Être gratifié de prix, ce n’est pas vendre et c’est souvent, hélas,signe du contraire. Je suis à la « ramasse » derrière les livres jolis, ceux qui dégoulinent de miel, avec paillette et tout le toutim ! Lors de certaines conférences, quand je disais que j’allais finir par me renier pour survivre, j’attendais juste qu’on me rassure, qu’on m’oppose des « je t’aime ». Mais là, si je ne fais rien, si je continue dans cette voie, je vais droit dans le mur.

Mon éditeur me demande « mon livre de Noël ».

« - Mon quoi ?

- Oui, tu sais bien, Coco, ne fais pas l’enfant, un gentil livre avec pleins de couleurs, l’histoire du poney qui voulait se teindre en blonde, ou bien de la sirène recueillie par une maman dauphin, enfin ! un truc de ce genre, à toi de trouver, c’est toi l’auteur ! Merde !

- Mais moi, je ne fais pas dans le livre de Noël, je fais juste des livres.

- Oui, ben justement, à ce propos, c’est quoi cette histoire de « maître des estampes » ? encore une de tes chinoiseries ?

- …

- T’en as encore beaucoup des projets comme ça ? Parce que moi, j’en ai marre de voir la tronche des commerciaux quand je présente tes livres. Ils attendent des livres qui se vendent tout seuls rien qu’en annonçant le titre : « Pipo range sa chambre », « Fifi l’ourson premiers jours d’école », « Le père Noël a froid »… Avec Toi, il faut tout justifier: le titre! le graphisme ! Tu ne nous facilites pas la vie, et je suis gentil ! Et puis, tu sais, ça parle dans les couloirs, les gens du marketing ne t’aiment pas trop à ce qu’il paraît ! un comble pour toi qui vient de la pub. C’est vrai qu’en « produits dérivés papeterie » tu ne vaux rien ! de tes livres on ne peut tirer! aucune carte postale ! aucun protège-cahier ! Y’a pas de bonus avec toi ! Tu sais combien ils ont fait de chiffres d’affaires cette année, rien qu’ en papeterie, Gautier-Languereau ?!

- ….. ?????

Bon c’est clair, le vent a tourné.

Alors ? Qu’est ce qu ’on fait ?

Je me mets en quête d’une nouvelle maison d’édition, d’une nouvelle façon de concevoir mes livres ou d’un nouveau métier ?

Je vous pose la question.

(encourageurs s’abstenir, chèques acceptés à libeller à mon nom, on peut aussi déposer des pièces jaunes dans l’urne près de la caisse de la boulangerie "Chez Solange" à La Sauvetat, promesses de dons par téléphone au 008 265 22 00 (pas après 22H), vêtements usagés acceptés :taille 46 (ne vous moquez pas, c’est le stress qui me fait grossir).

Il y a un proverbe qui dit : En temps de crise, les gros maigrissent, les maigres meurent.

PS : tout compte fait, Taille 34 acceptée, il se peut que je mette du temps pour mourir.

Meknès-Pékin

2010-02-04T03:14:00.000-08:00

De retour de Meknés, je suis parti à Pékin (dans mes rêves !)

Je prépare un album pour la fin de l'année dans lequel je raconte la vie d'un artiste qui dessine des estampes. Me voilà dans la peau d'un lettré chinois pour quelques semaines.

I prepare an album for the end of the year in which I tell the life of an artist who draws prints. I am in the skin of a Chinese man of letters for some weeks.

la geca du Roi des seauxoi. Le dé-making off

2010-01-22T10:09:00.000-08:00

Je suis le Roi des cons. J'ai dû faire scier la cage pour être sûr de pouvoir l'emporter en avion. Je me suis retrouvé dans la peau du crétin qui construit un bateau dans son salon et qui oublie qu'il ne passe pas la porte. (Pour ceux qui ont suivi les épisodes précédents, le dessin de la Roumanie, s'est enrichi des pays limitrophes et c'est tout l'hémisphère nord qui a envahi ma nuque !)

la cage du Roi des oiseaux. Making off jour 3

2010-01-21T09:12:00.000-08:00

Je crois que j'ai vu un peu trop grand pour les mesures, je ne suis pas sûr d'être accepté dans l'avion. Si ça se trouve, je rentre à pieds. Si je ne poste pas de messages au cours de la semaine prochaine, c'est que je suis en route. À bientôt, dans six mois !

la cage du Roi des oiseaux. Making off jour 2

2010-01-20T11:00:00.000-08:00

Toute ressemblance entre ce marocain au labeur et moi même est purement fantaisiste. (je ne porte jamais de gilet à fermeture "Éclair" !)

la cage du Roi des oiseaux. Making off jour 1

2010-01-20T10:58:00.001-08:00

le souk

2010-01-19T10:49:00.000-08:00

Je veux profiter de mon séjour à Meknès pour faire réaliser un décor pour un de mes prochains livres. Le héros sera le Roi des oiseaux, aussi ai-je décidé de faire fabriquer une couronne en laiton martelé ainsi qu'une cage d'oiseau en forme de couronne d'empereur. J'ai prémédité le coup et j'ai amené avec moi le dessin et les mesures des objets en question. Avec l'aide d'un autochtone, j'ai trouvé un artisan qui a accepté le marché. je dois retourné dans la médina Jeudi pour récupérer les objets. Inch'allah !

I want to benefit of my stay Meknès to make realize a decoration for one of my next books. The hero will be King of birds, also I would make a crown in brass hammered as well as a cage of bird in the shape of emperor's crown. I planned the blow and I brought with me the drawing and the measures of the objects in question. By means of an autochton, I found a craftsman who accepted the market. Inch'allah!

Tintin en Amérique, Dedieu au Maroc. ÉPISODE 4

2010-01-18T13:28:00.000-08:00

1h 15, mon chauffeur arrive. Je suis sauvé pour la deuxième fois de la journée.

2h oo, j'arrive à mon hôtel, le concierge me signale qu'il n'y a pas d'eau avant demain 6h. Pas grave , je n'ai envie que de me pieuter. En défaisant ma valise, je m'aperçois que dans ma trousse, le pinceau à cartouche d'encre de chine n'a pas aimé le voyage en avion, l'encre s'est répandue sur mes affaires, je m'en fous partout sur les mains et sur le nez qui me grattait. hum! Vous vous souvenez de ce que m'avait signalé le concierge à mon arrivée ? .......

Tintin en Amérique, Dedieu au Maroc. ÉPISODE 3

2010-01-18T13:14:00.000-08:00

0h35, je débarque à Féz, et je cherche du regard un marocain qui sourit en me voyant et qui brandit une pancarte avec écrit: "Bienvenue Monsieur Dedieu". Je cherche, je cherche. Je cherche, je cherche. Zeeeeen ! Il est 0 h 55, je suis dans le hall de l'aeroport de Fèz, tous les passagers ont retrouvé qui leurs amis, qui leur famille. Zeeeeen ! j'attends mon chauffeur dans le hall dont on commence à éteindre un par un les néons. Je n'ai pas la moindre piécettes pour téléphoner. Zeeeen ! une plaque de stress est en train de cartographier la Roumanie sur ma nuque. Je suis à soixante kilomètres de mon hôtel. Des chiens errants, (une bonne demi-douzaine) commencent à zieuter par la baie vitrée du hall de l'aéroport. J'en vois un rire. Je crois que c'est à peu près à ce moment là que ma petite voix intérieure à crier: MAMAAAAN !

Tintin en Amérique, Dedieu au Maroc. ÉPISODE 2

2010-01-18T10:43:00.000-08:00

23H30, à Casa, une charmante hôtesse (une autre) me dit que mon avion pour Féz a été "amalgamé" (???????) Je vous rappelle que je n'ai plus ma pommade anti-stress (voir post plus bas). Je pars sur un autre avion.... à hélices! (si si, je vous jure, ça existe encore). Et c'est l'envol... oui mais voilà, il fallait atterrir ! Je ne suis pas un expert en parabole, mais quand j'ai vu que l'angle d'approche de notre avion n'était pas dans l'axe de la piste,ni une ni deux, je me suis mis à voir défiler devant mes yeux (au dessus de l'orgelet) les quinze premières années de ma vie (les plus moches) Quand ça a fait "scratch", j'étais en culottes courtes et ma tante me pinçait la joue en me postillonnant dessus. Quand ça a fait "chiii", j'étais à la piscine avec un maillot en coton tricoté par ma mère et quand ça a fait "bling", je commençais à avoir du duvet sous le nez et je dansais dans une "boum" avec l'anglaise que personne n'avait voulu inviter. Puis ça a fait "pok" et je suis revenu à la réalité. J'étais toujours vivant. Le pilote a fait comme si de rien n'était et il nous a remercié d'avoir choisi "Royal Air Maroc".

Inch'allah !

Tintin en Amérique, Dedieu au Maroc. ÉPISODE 1

2010-01-18T10:31:00.000-08:00

Je suis invité par l'institut français de Meknés, pour une semaine. Comme j'habite le cul du monde je dois partir de Toulouse faire escale à Casablanca, prendre un autre avion pour Féz, puis un chauffeur me mènera à Meknès.

Dés l'embarquement une charmante hôtesse me dit que mon avion de Casa à Fèz dont j'ai pourtant le billet électronique en ma possession n'existe pas. Je pars quand même. Stress. L'hôtesse préfère ne pas m'enregistrer mes bagages et donc en passant le portique je sonne de partout ! on me confisque la mousse à raser, ma crème dermique contre les plaques de stress (détail important!) et ma pommade pour mon orgelet (QUI N'EST TOUJOURS PAS RÉSORBÉ AU BOUT DE DEUX MOIS!!)

Expo à Quimper

2010-01-17T01:18:00.001-08:00

Je ne me rends à Quimper qu'à la fin du mois, mais déjà mon expo est installée, je viens de recevoir ces images.les originaux de "La Barbe bleue", "Marie-Louise"...
"les enfants de la lune"...
les crayonnés du "Loup au paradis", "la Barbe Bleue", "Kibwé".

pour qu'enfin cesse la rumeur !

2010-01-08T06:14:00.000-08:00

Cela fait plusieurs années que je demande au professeur Tatsu Nagata de montrer ses ouvrages publiés en Asie, pour mettre fin à cette folle rumeur qui voudrait que ce soit moi qui soit derrière ce personnage virtuel. Voilà enfin une mise au point qui met un terme à ces élucubrations ! (voir la suite sur le site de Tatsu Nagata) Quae sunt Caesaris, Caesari ! Rendons à César...

rétrospective

2010-01-07T09:39:00.000-08:00

Rétrospective ça fait vieux, j'ai l'impression d'avoir cent ans ! ça fait expo avant la mort de l'auteur, ça sent le sapin (pas celui de Noël, l'autre celui dont on fait des planches...) c'est pourtant une exposition de ce genre que va me consacrer la médiathèque de Quimper, on pourra y voir les dessins d'Aagun mais aussi ceux qui ont servis pour les livres: la Barbe bleue, Attatruc, Un loup au Paradis, L'Ogre, Kibwé... plus d'une cinquantaine de dessins !

C'est comme ça que l'on mesure un peu le chemin accompli. J'avoue que je suis quand même flatté. Appelez moi: Maître. Et ça ira.

Retrospective that makes old man, that makes exhibition before the death of the author, it is nevertheless an exhibition of about fifty my originals that is going to dedicate me the media library of Quimper, we can see the drawings of Aagun but also those there who served for books: the blue Beard, Attatruc, A wolf in the Paradise, The Ogre, Kibwé... It is like that that we measure a little accomplished road.

2010 !

2010-01-03T01:38:00.001-08:00

recherches graphiques tous azymuts

2009-12-27T01:32:00.000-08:00

romans d'amour

2009-12-16T09:36:00.000-08:00

Je reviens d'une immersion d'une semaine à Romans sur isère. J'y ai été chaleureusement accueilli. Mon séjour de quatre jours à permis: 10 rencontres scolaires, une conférence et un atelier dessin, avec une surprise en prime lors de la dernière rencontre, une classe entière de petits Tatsu Nagata, en blouse blanche et lunettes !

Les baigneuses

2009-12-02T05:52:00.000-08:00

Petites sculptures en béton. En attendant l'été. Small sculptures in concrete. The swimmers

H1N1

2009-11-26T06:29:00.000-08:00

Le virus a muté ! The virus mutated !

2009-11-26T06:12:00.000-08:00

salon de Montreuil 2009

2009-11-25T00:54:00.000-08:00

Ce Vendredi 27 Novembre, j'ai été invité par le salon de Montreuil pour des interventions scolaires. On m'a demandé d'inviter à mon tour un autre auteur ou illustrateur. Mon choix s'est vite porté sur Rascal, en plus d'être le talentueux auteur que nous connaissons, j'ai l'honneur d'être son ami. Nous dédicacerons ensemble de 15H30 à 16H 30 à la librairie du salon.

Le samedi, je dédicacerai au stand L'Edune pour le livre "Dieux" de 14H30 à 15H30, et sur le stand Seuil de 15H30 à 17H30. Dimanche, sur le stand du Seuil de 11H à 13H. Qu'on se le dise !

au travail !

2009-11-20T09:04:00.000-08:00

J'essaye de trouver un petit héros de série destinée aux 3/6 ans, j'essaye plusieurs pistes et plusieurs techniques, je vous tiendrai au courant de l'avancée des travaux.

I try to find a small hero of series, I try several tracks and several techniques, I shall inform you of the work in progress

nominé-miné

2009-11-17T23:37:00.000-08:00

Je suis content pour Kitty Crowther, sa production mérite d'être reconnue par Le prix de Montreuil, depuis quelques années les lauréats n'ont pas usurpé cette récompense: Douzou, François Place, Benoît Jacques... Moi le perdant, souvent nominé mais jamais primé, j'essaye de relativiser, mais j'ai bien une grosse semaine de déprime à la suite du résultat. L'an dernier avec "L'ogre", cette année avec "Dieux" j'arrive en finale. et je me mets à espérer. Rien. Je suis le Poulidor des enfants. Oui, je sais ce que vous allez dire, Poulidor c'est bien. Mouais...

I am satisfied for Kitty Crowther, her production deserves to be recognized by The prize of Montreuil, for some years the prize-winners did not usurp this raward: Douzou, François Place, Benoît Jacques... I am the loser, often nominated but never winner, I try to put in perspective, but I indeed have a big week of depression following the result. Last year with " The ogre ", this year with "Gods" I arrive in finale. And I begin hoping. Nothing.

A fond les crayons !

2009-11-13T00:58:00.000-08:00

un bel article sur mes dernières nouveautés

je ne résiste pas "à me la pèter".

retour sur terre

2009-11-09T08:17:00.000-08:00

Jamais, en tant qu'auteur, on ne m'avait fêté autant que dans ce premier salon de Voiron. J'ai été choyé, célébré à m'en faire rougir, heureusement que mes invités amis ne m'ont pas épargné par leurs moqueries m'évitant ainsi un gonflement de chevilles trop handicapant.

Never, as the author, I was celebrated as much as in this first bookfair of Voiron. Fortunately that my friendly guests did not save me by their jokes.

Livres à vous

2009-11-02T05:49:00.000-08:00

C'est l'image que j'ai réalisée pour le salon. Tout ce week-end, je serai à Voiron en Isère. Ce salon a eu la bonne idée de convier deux auteurs, un "adulte" et l'autre "jeunesse", à participer à la programmation du salon. La deuxième bonne idée c'est de m'avoir choisi avec Pierre Péju, comme parrain de la manifestation. J'ai donc convié mes potes à venir faire la fête avec moi, il y aura Rascal, Courgeon, Murat... et aussi d'autres auteurs avec lesquels je sens des affinités, parmi eux : Nadine Brun -Cosme, Meunier, Charpentier, Kessler, Grenier ou Godard. Vu l'enthousiasme et l'affairement des organisateurs je pense que le salon va être une réussite. http://www.livresavous.fr/

un lutrin pour La Fontaine

2009-10-17T01:47:00.000-07:00

Les libraires vont pouvoir mettre en évidence les découpes des images des fables de La Fontaine à l'occasion de la sortie du troisième livre "Le cerf se voyant dans l'eau & autres fables"

"Giboulées" c'est fini !

2009-10-17T01:18:00.000-07:00

Ma collaboration avec les éditions Giboulées se termine en " jus de boudin", ils (elles) m'ont massacré mon dernier livre paru chez eux. Depuis un an, je n'ai eu aucun rapport vraiment professionnel avec les éditrices. On peut se demander comment une maison comme Gallimard cautionne de tels "amateurs". Le Seuil et mon éditrice Françoise Mateu ne souffrent aucune comparaison.

nouveaux talents !

2009-10-17T01:13:00.001-07:00

Au salon du Mans, j'ai croisé quelques nouveaux talents, en particulier Élisa Géhin dont je trouve les livres remarquables. À Troyes, j'ai brièvement rencontré Carole Chaix qui elle aussi démontre de sérieuses promesses.

Au secours !

2009-10-14T08:15:00.000-07:00

Vite! Achetez mes livres, je vais mourir !

Quick ! Buy my books, I am going to die !

Aagun primé.

2009-10-13T00:39:00.000-07:00

Samedi, je suis allé à Troyes où l’on m’a remis le Prix Chrétien de Troyes pour Aagun.

Si vous avez une loupe, vous pourrez discerner au coin de mon œil gauche, une rougeur : un orgelet ! mon pronostic vital n’est pas engagé mais la pharmacienne qui m’a ausculté m’a promis le gonflement de la paupière laquelle doit obstruer mon œil. Le bouton sous dermique enflera et les bactéries qui y prolifèrent seront attaquées (on l’espère) par une armée de globules blancs (mes miens). Les morts de cette bataille se décomposeront en amas purulent qui devrait suppurer le long de ma joue. A l’issue de cette bataille si mes globules ont pris le dessus sur les bactéries, je serais guéri. Sinon…

Vous comprendrez que je reste chez moi quelques jours auprès de mes proches.

On Saturday, I went to Troyes to receive the Price Chrétien de Troyes for Aagun. If you have a magnifying glass, you can discern in the corner of my left eye, a redness: an orgelet! My vital forecast is not engaged, but the pharmacist who observed me promised me the inflation of the eyelid which has to close my eye. The button under dermic will swell and the bacteria which proliferate will be attacked) there (we hope for it) by an army of white blood cells. The deaths of this battle will decompose in the purulent heap which should suppurate along my cheek. At the end of this battle if my white blood cells got the upper hand over bacteria, I would be cured. Otherwise … You will understand that I stay at home a few days with my close relations.